Dramatico
IL POSTINO (1994) di M.Radford – M.Troisi
En una isla del sur de Italia, en el 1948, el poeta chileno en destierro Pablo Neruda, se ampara con la joven y apasionada a cónyuge Matilde. Al parado Mario, hijo de un pescador con escasa vocación por el mar, no par verdadero de aceptar el encargo de cartero auxiliar del local principal, Giorgio, comunista militante.
Tiene que sólo entregar la nutrida correspondencia del poeta, de que inicia a leer el “Canto general”, y con el que poco a poco, pidiéndole aclaraciones sobre su “ars poético”, establece una relación de amistad. El poeta recibe por su cumpleaños un mensaje registrado por Chile y hace incidir en el dictáfono un saludo por sus amigos a Mario que como cosa más bonita de la isla cita Beatrice ruso, la joven camarera de que se ha invaghito y qué logra conquistar con las “metáforas” aprendieron por el poeta, que tiene hasta acompañado el joven a la tasca, dedicándole públicamente una poesía.
Beatrice, hechizado, a pesar de la prohibición de la tía de volverlo a ver, se concede a Mario y a la bodas a reparadoras Neruda hace de testigo, a pesar de las perplejidades del cura. Mientras tanto el destierro es revocado y el poeta puede volver en patria. Cinco años y Mario pasan sigue los hechos del ilustre amigo sobre los noticias, y a la radio, pero la única señal es la carta del secretario del poeta que le pregunta los libros y los objetos dejados sobre la isla, dónde, gracias al diputado de la Democracia Cristiana De Cosme, por fin son iniciados los trabajos del acueducto.
Mario, que espera a un hijo, registra para el amigo lejano los ruidos de la isla, la voz del mar y el viento y el latido cardíaco del concebido. Pero después de la victoria de la Democracia Cristiana, los trabajos son interrumpidos, y Mario está cada vez más ocupado en el partido comunista. Cinco años después, Neruda y la mujer entran de nuevo en la tasca de Beatrice, y Pablito os encuentran, el hijo de Mario. Pero este último no lo ha visto tampoco nacer: ha muerto a Roma durante un mitin en que tuvo que leer de una poesía en honor de Neruda.
EN ITALIA A. MASSIMO TROISI TAMBIÉN HA SIDO ATRIBUIDO LA COLABORACIÓN A. LA DIRECCIÓN, QUIZÁS POR OBJETIVOS COMERCIALES, MIENTRAS EN LOS OTROS PAÍSES LA PELÍCULA RESULTA DIRIGIDO POR EL SOLISTA MICHAEL RADFORD. EN EFECTO SÓLO ÉL ha SIDO PRESENTADO COMO CANDIDATO A. EL OSCAR 1995 POR LA mejor DIRECCIÓN. – PRESENTADO COMO CANDIDATO A. EL OSCAR POR LA MÁS BUEN PELÍCULA, MEJOR DIRECCIÓN, MEJOR ACTOR PROTAGONISTA, MEJOR GUIÓN NO ORIGINAL (1995). – ÓSCAR Y CINTA DE PLATA 1995 POR mejor BANDA SONORA. – DAVID DE DONATELLO 1995 POR más buen MONTAJE A. ROBERTO PERPIGNANI.
